Ponyo

Ponyo ist ein Goldfischfabelwesen aus dem Meer, seine Mutter ist eine Meeresgöttin und sein Vater ist ein Zauberer, der die Menschen verachtet. Aus diesem Grund hält er Ponyo und seine Geschwister in Fischgestalt unter Wasser gefangen. Doch Ponyo bückst aus und schwimmt an die Wasseroberfläche.

Dort trifft es auf den Jungen Sosuke, der mit seiner Mutter an der japanischen Küste lebt. Ponyo verwandelt sich dank seiner Zauberkräfte in ein kleines Mädchen und möchte bei Sosuke bleiben. Die Familie nimmt das rothaarige Mädchen auf, aber Ponyos Vater ist wütend, dass seine Tochter weggelaufen ist, und schickt einen Tsunami an die Küste, um sie ins Meer zurückzuholen. Sosuke und Ponyo verschanzen sich in Sosukes Haus. Währenddessen geht Sosukes Mutter los, um im Altersheim nach dem Rechten zu sehen. Am nächsten Tag ist alles überflutet und die Kinder machen sich auf die Suche nach Sosukes Mutter. Auf ihrem Weg treffen sie auf Hindernisse und auf Ponyos Eltern. Wird es Ponyo gelingen, ein richtiger Mensch zu werden?

Der japanische Regisseur Hayao Miyazaki wird häufig als der Walt Disney Asiens bezeichnet. In seinem Bekanntheitsgrad und seiner Beliebtheit ist das sicher ein zutreffender Vergleich, aber in allem anderen unterscheidet sich der 70-jährige Altmeister stark von seinem amerikanischen Kollegen. Regisseur Miyazaki sagte einmal in einem Interview, dass Kindern in Filmen oft zu wenig zugetraut werde. Themen wie Tod werden in der Tat oft ausgeblendet, wie in Disneyfilmen.

In Miyazakis Filmen ist das nicht der Fall. Er schickt seine Helden, Kinder und Jugendliche, in unbekannte Welten mit Fabelwesen und Geistern aus der japanischen Mythologie. Sie müssen Prüfungen bestehen und gegen böse Kräfte und Ungeheuer antreten. Die Protagonisten in den Filmen haben es dabei nicht leicht, denn oft sind die Eltern verschwunden und sie sind auf sich allein gestellt. Doch die Kinder beweisen trotz Angst immer sehr viel Verbissenheit, Ruhe und Mut. Ponyo ist von derselben typischen Miyazaki’sche Erzählweise geprägt. Mit Liebe fürs Detail, Humor und sympathisch skurrilen Figuren inszeniert der Japaner auch dieses Mal ein modernes Märchen
über Freundschaft.

Spieltermine: 6.-16.05.2011 – Für genaue Termine hier klicken